단국대학교

向我校捐赠人文、社会、法律等领域的中文书籍共738册 张淏星校长向邱国洪大使授予感谢牌 邱大使表示，檀国大学的高水平教育和中韩教育领域的交流，为两国发展做出贡献 驻韩中国大使馆向檀国大学捐赠了738本中文书籍。这是中国政府向韩国著名大学及机构捐赠图书推动文化交流事业的一环。 中国大使馆表示，檀国大学是韩国光复后设立的第一所4年制私立大学，历史悠久，意义深远，尤其是在东方学研究及艺术教育方面让我们极为赞赏，檀国大学的高水平教育和在中韩教育交流领域的积极努力，有助于两国的友好发展。 本次捐赠的人文、社会及法律等领域的中文书籍，目前收藏于檀国大学退溪纪念中央图书馆里。 檀国大学于6月7日（周三）邀请邱国洪特命大使来到我校，就图书捐赠事宜表示感谢，并授予感谢牌。 张淏星校长表示，目前我们檀国大学与中国的烟台大学、景德镇陶瓷学院等许多学校进行友好交流，今后希望将交流范围扩大到两国的传统艺术及服饰研究等领域。此外，北京大学方面曾经表示，希望向我校学习产学合作方面的成功经验。虽然由于近来中韩关系的紧张局势受到一定的影响，不过中韩关系正在改善，我们相信，教育领域的交流与合作将得到进一步发展。 邱国洪大使则表示，非常感谢本校一直以来对中国留学生给予的大力支持，我们希望一直向檀国大学提供中文书籍，如有需要的图书，请随时提出，不用客气，我们会寻找适当的书籍捐赠给贵校。邱大使还对中韩关系的改善问题表示乐观的看法，韩国新一届政府上台后，中韩关系正朝着好的方向发展，尤其是包括留学生教育的教育领域的交流合作对增进互相了解十分有帮助。

檀国大学电影内容专门研究生院（简称DGC）毕业作品《暴力的种子》（导演：林太奎）在第18届全州国际电影节韩国竞赛单元里获得大奖。 这部作品讲述了在军队里屡遭暴力的主人公和一个班的其他队员一起在外留宿一整天里发生的故事。描述了在军队组织里暴力的泛滥和日常化，以及面对这种暴力的个人手足无措的行动。着力捕捉并展现暴力如何渗透到人的内心世界，而且充分表现出只依靠个人的力量无法解决暴力问题，获得了高度评价。 该作品由DGC的学生们携手拍摄，因而意义更深：导演为林太奎（DGC5级）、制作为朴海吴（DGC5级）、电影剧本为文光白（DGC5级）。DGC提供电影制作费用5000万韩元，从电影剧本环节起教授们倾力指导，使得作品的艺术性获得良好的展现。 林太奎导演表示，“导演、制作及屏幕照明等专业学生齐心合力打造出一部电影，这就是DGC独有的特点及优点。大家互相支持、取长补短，才能做出好的作品。”

■ 成功入选“2017年助力高中教育正常化资助项目”，将获得12亿1千万韩元资助 檀国大学成功入选“2017年助力高中教育正常化资助项目”，这是本校自该计划开始推出的2014年开始，4年连续入选该项目。今年本校将获得12亿1千万韩元项目经费，4年来，本校共计获得51亿7千万韩元，在全国高校中排在第5位。 “助力高中教育正常化资助项目”是由韩国大学教育协议会负责开展，为改革健全大学招生制度的大学，比如推行以高中教育为主体的大学招生办法、扩充校外专家考官等制度的大学提供资助的项目。 韩国大学教育协议会从去年开始挑选高校，提供为期2年的资助。2016年第一年的计划结束后，今年又根据招生情况、改进计划、与中学教学的联系性、健全大学招生制度等，进行了再次评估。 在2017年实施的评估中，淘汰了包括韩国各地著名大学在内的评分最低的10所大学，而檀国大学则再次获得好评，得以继续推行有助于高中教育正常化的招生制度。 ■ 入选K-MOOC领先大学，提供优秀的网络公开课 檀国大学成功入选“2017年韩国网络公开课计划（以下简称“K-MOOC领先大学”）。 “K-MOOC领先大学”项目是由教育部和国家成人教育振兴院主管的，通过将各个大学的优秀课程搬上网络向社会公开，为普通市民提供高等教育水平的学习机会。 檀国大学从今年开始到2019年为止，将公开信息技术(Information Technology)、文化技术（Culture Technology)、生物技术BT(Bio Technology)方面的8门课程。 今年将先开设“借助design thinking的洞察训练”（金泰亨、徐应交教授）和“共同成长的学校：障碍学习支持纲要”（韩京根教授、崔升淑教授 （江南大学））两门网络公开课。 2018-2019年度，将陆续推出“基于VR/AR的交互式叙事方式”、“ICT smart farm的理解和应用”、“韩国服饰的理解”、“R编程”等课程，共计将有8门课向社会公开。

韩国保健福祉部最近发布了《2016年急救医疗机构评估》，檀国大学医院（院长朴右星）在包括18所区域急救中心在内的414家急救医疗机构中，以综合成绩第一荣获“最优秀等级”。 急救医疗机构评估共设19个指标，檀大医院在急救室患者满意度、主治医疗人员安排的适当性、患者转院、病床饱和指数、病床信息信任度、灾难应对准备的适当性等大部分指标上均获得高分，位居全国第一。 一直以来，檀大医院区域急救中心与区域外伤急救中心、急救直升机紧密配合，争取在黄金救护时间内护送重症患者及心脑血管疾病患者，提供有体系专业性的急救医疗服务。 韩国保健福祉部有关人士表示，包括檀国大学在内获得较高等级的医疗机构对重症患者的最终急救治疗率较高，与专科医疗之间的协诊体系比较成熟，将需要转院的救护患者安全地护送到其他医疗机构等的整个急救中心的运营与管理体系非常完善。

本校成功入选韩国教育部和韩国研究财团主管的紧贴社会型产学合作领先大学项目（以下简称LINC+项目）。 这将成为本校将长期积累的产学合作经验和技术广泛地运用于地区社会，推广至本科教学和整个高等教育领域的契机。 本校提出了“以完全开放型产学合作4.0，推动大学、企业和地区社会的互惠共赢”的愿景，并制订了以下四大目标：一、培养第4次工业革命融合跨界人才的摇篮；二、建设全球最高水平的第4次产业革命集群；三、成为地区经济和产业发展的主引擎；四、构建振兴地区社会的核心平台。 为了成功实现上述目标，同时启动“线”(SUN,Society-University Network)平台。建设丁若镛园（教育培训）、爱迪生园（创业）、家庭园（企业合作）、雅典娜园（地区合作），分别负责各个专业领域工作项目的开展和运营。 丁若镛园将建成产学合作学院——“茶山Link学院”，家庭园将建成包括可穿戴产业中心在内的4个企业合作中心。这两大园区将担负起产业合作的核心作用，并开展现场培训、实习、工程顶点设计 (Capstone Design)等的教育培训项目，向企业和地区社会开放大学知识财产、高价设备、实验室、研究室，谋求大学和地区社会的互惠共赢。 此外，本校已于上月入选韩国未来创造科学部的“2017年SW(软件)重点大学扶持计划”。 学校将于2018年3月新设“SW融合学院”，开办SW融合学部，下设SW融合生物、SW融合建筑IT、SW融合电影创作、SW经济经营、SW融合自主行驶等专业。研究生院开设SW融合学专业，打造本科和研究生院相挂钩的教育研究基础。 同时努力吸引SW优秀人才。从2019年度新生招生起，新设“软件人才”特殊类招生办法，SW融合学院总招生人数的20%将由此选拔。还计划为相关学科提供包括SW希望之星奖学金、成绩优秀SW奖学金、SW融合奖学金、产学合作奖学金、升研鼓励奖学金及全球性奖学金等6种量身定制型奖学金，以及国际化特殊奖学金。 张淏星校长表示，“大学应勇于挑战，积极创新，应对第四次工业革命的到来，既要守护‘知性殿堂’的自尊心，又要迎合时代的要求，构筑未来型教学制度。我们应以入选产学合作领先大学和SW重点大学为契机，迈出培养勇于挑战、引领未来的创新性人才的第一步。”

3月19日，檀国大学东方学研究院（院长韩诗俊教授）和南开大学韩国研究中心在中国天津南开大学历史学院大楼联合举办了以“韩中关系的历史和现状研究”为主题的国际学术大会。 本次国际学术大会的召开旨在庆祝南开大学韩国研究中心开所，摸索今后双方一起举办学术会议、开展联合研究等交流活动。檀大方面有3位报告人和2位讨论人，南开大学方面有11位报告人和6位讨论人参与，就“古代韩中关系史”、“民族主义和史学研究”、“近现代韩中关系史”、“韩中文学关系”4大领域进行了演讲和讨论。 本次学术大会的主题为“韩中关系的历史和现状研究”，关注的是韩中关系因萨德问题而恶化后，如何改善的问题，会上对韩中关系的历史和现状予以回顾，并对今后的发展方向和当面课题进行深层剖析和讨论。 檀国大学的金哲雄教授（通识教育学院）关注高丽和宋元朝之间的宗教影响，特别是道教的影响，从交流史的视角进行了解读。李在灵教授（文科学院）从韩国的中国专家学者的视角，关注韩中关系的形成和发展，对近来的学术成果进行汇总，并提出了展望和研究课题。 梁志善研究教授（东方学研究院）将视线投向日据时期在中国开展独立运动中的韩国艺术活动，以《阿里郎》为例子进行了阐述和考察。 而南开大学报告人中赵季教授则对韩国汉学家李家原先生的汉诗中出现的中国人物进行了分析，中国学者对现代韩国汉学家的汉诗作品进行分析是相当少见的，引起了极大关注。

正值建校70周年，为弘扬本校的办学精神，记录发展足迹而推动的“70周年历史馆”建设项目，获得了众多校友的热烈支持，被传为佳话。 特别值得一提的是，本校教学副校长金炳良继去年向建设基金捐赠1亿韩元后，再次慷慨解囊，又捐了一个亿。 2月24日，在建设基金捐赠仪式上，金副校长对张淏星校长动情地说，“我从本科考入檀大起直到毕业，每年都获得母校的奖学金；后来想出国深造，读硕士和博士，多亏了当时张忠植校长的大力支持，才得以成行。我的孩子们也进入了檀大，他们也拿到了奖学金，学校对我们的大力栽培，恩重如山，能为学校的发展尽一份力，我感到十分高兴。” 张淏星校长接过捐赠承诺书表示，“我知道金炳良副校长的经济条件并不十分宽裕，他下了如此大的决心，让我感慨万千”。他还承诺要建一座校友们都喜欢的校史馆。 金副校长也表达了自己的一点希望，“过去在首尔校区学习的校友们因为校园不复存在，都觉得很怀念，希望校史馆能安排汉南洞老校区的体验空间，最好有又能召开大中型学术会议，又能举办婚礼的会场，让校友们一起共叙友情，编织美好回忆。” 校史馆将于今年9月开工，明年12月完工。计划建设地上6层、建筑面积达3300㎡的大楼，包括纪念大厅、休息室、展厅和檀国名誉之殿堂等。建成后，这里将成为学校重要活动的举办地，比如签订国内外交流协定、举办学术会议等等。檀国大学决定，为纪念倾囊捐赠的各位校友，无论金额，会将所有捐赠者的姓名都雕刻在校史馆上。