단국대학교

제10회 동양학연구원 사전학 학술회의

漢字의 通變과 創新

● 일시: 2019년 10월 18일(금) 13:00 ~ 18:20

                                               ● 장소: 단국대학교 죽전캠퍼스 국제관 102호

                                               ● 주최: 단국대학교 동양학연구원

모시는 글

단국대학교 동양학연구원은 1970년에 설립된 이래 반세기에 이르는 긴 시간 동안 동아시아의 역사와 문화에 대한 연구를 진행해 왔습니다. 본 연구원에서는 1977년부터 사전 편찬을 주력 사업으로 정하여 많은 성과를 거두었고, 정기적으로 사전학 학술회의를 개최하여 최근의 연구 성과를 검토하고 새로운 사전을 편찬하기 위한 기초 조사를 수행하였습니다.

현재 동양학연구원에서는 『한국고유한자자전』 편찬 사업을 진행하고 있습니다. 이 사업은 『한국한자어사전』 편찬 사업을 계승하는 것으로, 본 사업이 마무리되면 우리는 한국 고유한자를 종합적으로 정리한 자전을 가지게 될 것입니다. 『한국고유한자자전』을 편찬하려면 고유한자의 수집과 판별, 정보 처리라는 어려운 과정을 거쳐야 합니다. 이에 동양학연구원에서는 이번 학술회의를 통해 국내외 전문가의 고견을 청취하고 반영함으로써 『한국고유한자자전』의 학술적 가치를 높이려 합니다.

이번 학술회의의 발표와 토론을 맡아주신 여러 선생님들께 깊은 감사의 인사를 드리며, 동양학연구원에서 진행하는 『한국고유한자자전』의 편찬에 선생님들의 지혜와 힘을 모아 주시기 바랍니다. 감사합니다.

2019년 10월

단국대학교 동양학연구원장 김 문 식 배상

일 정 표 

◎ 등록                                                                                                                                       13:00~13:20

◎ 개회식                                                                                                                                    13:20~13:40

      - 개회사 김문식(동양학연구원장)

      - 축사 김수복(단국대학교 총장)

◎ 발표

사회 : 김우정(단국대 한문교육과)

1. (중국)글로벌 관점에서 본 漢字 硏究                                                                                             13:40~14:30

・발표 : 李國英(중국 北京師範大學 民俗典籍文字硏究中心)

2. (일본)江戶時代 醫學文獻 飜譯過程에서 나타난 和製漢字 연구                                                           14:30~15:20

・발표 : 町 泉壽郞(일본 二松學舍大學)

◎ 휴식                                                                                                                                       15:20~15:30

3. 한자 자원 연구 방법론과 한국 고유한자                                                                                                         15:30~16:00

・발표 : 양원석(고려대 한문학과)

4. 한국 고대 목간 및 금석문에 보이는 고유한자의 양상과 성격                                                              16:00~16:30

・발표 : 윤선태(동국대 역사교육과)

5. 족보를 통해 본 조선시대 사림들의 작명관(作名觀)                                                                           16:30~17:00

-아명·본명·개명 사례를 중심으로-

・발표 : 김학수(한국학중앙연구원 글로벌한국학부)

◎ 휴식                                                                                                                                        17:00~17:10

◎ 지정토론 및 종합토론                                                                                                                 17:10~18:20

・사회 겸 좌장 : 김우정(단국대 한문교육과)

・지정토론 : 서한용(고려대 한자한문연구소), 전덕재(단국대 사학과),

권기석(서울대 규장각 한국학연구원)

◎ 폐회 및 만찬                                                                                                                              18:20~