김기성 사진

김기성 | 외국어대학 아시아중동학부 (인문과학관)

  • 직급:
    연구전담조교수

교수소개

대한민국 최초의 몽골정부초청장학생 자격으로 몽골국립대학교에서 석,박사수료, 몽골국립과학학술원 어문학박사 취득(1998년,/학위논문:현대몽골어 동사의 시제, 그의 체계/).
1999년부터 단국대, 한림대, 한림국제대학원대, 호서대, 충북대 등에서 현대몽골어 및 몽골문화 전반에 걸친 강의와 연구활동을 해왔으며, 각 기업체 및 정부기관 등의 각종 통/번역 활동도 하고있다.

'현대몽골어(문법)'에 주관심을 두고 있으며, 특히 이를 통한 한국어와의 유사성 및 차이성 여부에 초점을 둔 다양한 연구저술활동을 진행하고 있다. 또한 동시에 양국의 언어 뿐만아니라 문화, 민속, 지역학 등에 대해서도 다양한 활동과 연구 등을 진행하고 있다.

학력

  • [1989] 학사 한림대학교 중국학과
  • [1995] 석사 National University of Mongolia 몽골학과 몽골어형태론
  • [1998] 박사 National University of Mongolia 몽골학과 몽골어형태론

주요연구분야

몽골에서의 한국어 교육
한국에서의 현대몽골어 교육
현대몽골어와 한국어의 문법 비교 연구(대조 연구)

컨설팅 가능 분야

몽골어-한국어 통/번역
몽골, 몽골인, 몽골의 사회, 문화 전반에 대한 다양한 정보제공 및 자문
몽골의 정치,경제 전반에 대한 다양한 정보제공 및 자문

연구업적

  • 일반논문[20220201] 현대몽골어 정서법의 문장부호 분석연구
  • 일반논문[20220101] 현대몽골어 정서법 구성에 대한 분석연구 – 정서법(2018)의 ‘음절, 단어 넘김 규범’, ‘첨사, 후치사 정서 규범’을 중심으로 –
  • 일반논문[20211201] 현대몽골어와 한국어 양 언어 학습자를 위한 명령문 대조 연구
  • 일반논문[20211201] 현대몽골어와 한국어 양 언어 학습자를 위한 청유문 대조 연구
  • 일반논문[20210501] 한국의 현대몽골어 연구 30년-연구 추세와 동향 파악을 중심으로-
  • 일반논문[20200201] 현대몽골어와 한국어의 의문문 대조 연구
  • 일반논문[20191201] 현대몽골어와 한국어의 부정대명사 대조 연구
  • 일반논문[20191101] 몽골인 한국어 학습자를 위한 현대몽골어와 한국어의 사동 대조 연구
  • 일반논문[20191101] 현대몽골어 정서법에 대한 해석과 논평 - '탈락모음 규범', '경음·연음부호 규범', '의미부 정서 규범'을 중심으로 -
  • 일반논문[20190801] 현대몽골어 정서법에 대하여 - ‘몽골문자 규범’, ‘약화모음 규범’을 중심으로-
  • 일반논문[20180201] Монгол ардын дүрслэн чимэглэх урлагийн билиг чанарт утга илэрхийлэл
  • 일반논문[20171201] 몽골인 한국어 학습자를 위한 현대몽골어와 한국어의 피동 대조 연구
  • 일반논문[20171101] 몽골어 단위어 연구 - ‘길이’ 단위어를 중심으로 -
  • 일반논문[20170201] 몽골인 한국어 학습자를 위한 현대몽골어와 한국어의 수량사구 대조 연구
  • 일반논문[20170131] 현대몽골어와 한국어의 수사(數詞) 대조 연구 ― 현대몽골어의 집합수사, 분배수사, 반복수사, 불분명수사, 어림수사, 지소수사, 분수사를 중심으로 ―
  • 일반논문[20161101] 현대몽골어와 한국어의 ‘기본수사(基本數詞)’, ‘순서수사(順序數詞)’ 대조 연구
  • 일반논문[20160201] 몽골인 한국어 학습자를 위한현대몽골어와 한국어 의문사 대조 연구
  • 일반논문[20151101] 현대몽골어와 한국어의 재귀대명사 대조 연구
  • 일반논문[20150501] 몽골의 교육행정제도에 관한 연구 - 고등교육제도와 학위제도를 중심으로 -
  • 일반논문[20150201] 현대몽골어와 한국어의 인칭대명사 대조 연구
  • 일반논문[20150201] монгол хэлэнд дэд бүтээвэр илрэх нь
  • 일반논문[20141130] 현대몽골어와 한국어의 지시어 대조 연구
  • 일반논문[20140531] 현대몽골어의 접두어접속사/문장연결접속사/와 한국어의 접속사 대조 연구
  • 일반논문[20140228] 현대몽골어와 한국어의 접속사 대조 연구 1 - 일부 등위접속사를 중심으로 -
  • 일반논문[20130830] 현대몽골어와 한국어의 감탄사 대조 연구
  • 일반논문[20130830] 몽골인 한국어 학습자를 위한 높임 표현 대조 연구
캠퍼스별 교무팀